Ai piah jia eh Yia..sing along song..great hokkien song with football videos
cit si sit chi em mien wan than
一 时 失 志 不 免 怨 叹
Once lose faith, no need to lose hope
Cit si lo phien em mien tan han
一 时 落 魄 不 免 胆 寒
Once dreaded, no need to be scared
na thang sit kie hi bang
那 怕 失 去 希 望
If there’s no hope,
mui jit cui bang bang
每 日 醉 茫 茫
Whole day just go get drunk
bo hun uu thek cin ciu tiau zau lang
无 魂 有 体 亲 像 稻 草 人
No more soul, but got body just like a scarecrow
jin sin ko pik si hai seong eh po luong
人 生 可 比 是 海 上 的 波 浪
Life is just like an ocean’s wave
wu si khi wu si lo
有 时 起 有 时 落
Sometimes up sometimes down
ho un phai un
好 运 歹 运
Good forture bad fortune
chong ma ai ciau khi kang lai khia
总 嘛 要 照 起 来 行
Just accept and get thru it
sa hun thi cu tia
三 分 天 注 定
3 points it’s destined
cit hun kho pha pia
七 分 靠 打 拼
7 points you just gotta fight hard
ai piah cia eh ya
爱 拼 才 会 赢
You gotta fight, then you can win!